第９９話　プレイボーイ　徒然草３

□いろいろなことに素晴らしくても、色事を好まない男は、心寂しいものであり、宝石の盃の底に穴があいている心地がする。霜露に濡れて、ところ定めず惑い歩き、親の諫め、世の誹りがあっても、これを慎む心の暇もなく、あれこれ思い悩みそのくせ1人寝となりがちであり、うつらうつらする夜もないなどとはおかしげなものだ。だからといって、もっぱら淫らな行為をするふうでもなく、女に軽々しく思われないようなことが望ましい方法であろう。
※色ごとを好まない男は、人生むなしかろう。穴あきの盃みたいで、空虚である。誹謗中傷にも負けず女を追いかけまわし、相手にされず１人寝の寂しさを味わう。助平なことを言うこともなく、軽く女にあしらわれることもない、対応をすることが望ましい。男女の関係は難しいものですが、良い伴侶をを見つけるなどは兼好先生は頭にはないような感じがしますですね。プレイボーイだったのだろうか。