７０、トゥデラで生まれたナバラ人である証拠（８）

　En 1783 se crea la propia " diócesis de Tudela" separándose de Tarazona y desde esa fecha, cuatro obispos residentes en Tudela con su cabildo cateddralicio, se suceden hasta el año de 1858 en el que la "diócesis de Tudela" se rige por un Administrador Apostólico dependiente de nuevo del Obispado de Tarazona hasta el 1 de enero de 1956 en el que la "Diócesis de Tudela" se incorpora a la de Pamplona. Así Miguel, por nacimiento, como todos los de Tudela y el sur de Navarra en 1509－11 sería de una "Turiasionensis diócesis" (de la diócesis de Tarazona), en la provincia de Zaragoza. La archidiócesis estaba a la sazón en la metrópoli de Zaragoza, residencia del Arzobispo. Los arzobispos coetáneos de los que tuvo referencia Miguel, serían, D. Alonso de Aragón, fallecido en 1520, y su hijo JuanⅡde Aragón, Fallecido en 1530. A éste además, le remitiría un ejemplar de sus "Errores de Trinidad" que no llegó a recibir por muerte, que quizás ignoró Miguel en Basilea. Además, Zaragoza, sede metropolitana ó archidiócesis, tenía su propia diócesis de Zaragoza, diócesis que se vertía en latín en los documentos parisinos como sucedió con Miguel Villanueva, de mismo modo que San Ignacio ó San Francisco de Javier que figuran como "de la diócesis de Pamplona".

　1783年にタラソナから分かれて『トゥデラ教区』が作られ、その頃は4人の司教がトゥデラに大聖堂主任司教と一緒に住んでいて、1858年までに『トゥデラ教区』を引き継ぎ、統治は12使徒の僕であるタラソナの大司教が行い、『トゥデラ教区』は1956年の1月1日にパンプローナに組み込まれるまで続いた。ミゲルが生まれた1509年から11年はトゥデラの全域とナバラの南は『トゥリアシオネンシス教区』（タラソナ教区）であり、ザラゴサ州であった。大都市であるサラゴサには大司教区があり大司教が住んでいた。同時代でミゲルと関係のある大司教は1520年に亡くなったD.アロンソ・デ・アラゴンとその息子で1530年に亡くなったフアン2世・デ・アラゴンである。そしてミゲルはサラゴサの大司教に彼の本『三位一体説の誤り』を送っているが、大司教はすでに亡くなっていたので受け取ることはなかった。おそらくバーゼルにいたミゲルはそれを知らなかったのだろう。サラゴサは大都市で大司教区であるために独自の司教区もあり、ラテン語で書かれたその資料を翻訳してパリの資料はミゲル・ヴィラヌエヴァと書かれている。それは聖イグナシオや聖フランシスコ・ザビエルの名前が『パンプローナ教区』に書かれているのと同じである。