54、資料1、ナバラとアラゴンの関係(2)
文字数 1,164文字
1505 y 1507 Aniversario para Constanza Bardaxim, monja del monasterio de San Juan de Jerusalén de Xixena (Sigena), realizada por el cabildo de Tudela oficiados por los canónigos Martín de Berrozpe y Miguel de Berrozpe. Estaban relacionados con fray Brenguer Sanz de Berrozpe, Gran Prior de San Juan de Jerusalén en Navarra y Comendador del Gran Maestre, Sanz de Berrozpe, se dirige, en ocasiones, a Fernando el Católico. En 1516ー Fray Gregorio de Murgutio, su sucesor como Gran Prior de la Orden de San Juan de Jerusalén, se opone a la expulsión de los "moros" de Tudela.
1505年と1507年にサン・フアン・デ・ヘルサレンのシヘナの修道院の修道女コンスタンサ・バルダクシムのための記念式典をトゥデラの司教座聖堂参事会員のマルティン・デ・ベロスペとミゲル・デ・ベロスペが行った。彼らは師ベレンゲール・サンス・デ・ベロスペとも関係があり、彼はナバラのサン・フアン・デ・ヘルサレンの大修道院長で、1491年からはトゥデラ、カルチェタス、カバニージャスの修道院長も兼ねていた。サンス・デ・ベロスペは修道院長としてフェルナンドカトリック王と話す機会もあった。1516年からは師グレゴリオ・ムルグティオが後を継ぎ、オルデン・デ・サン・フアン・デ・ヘルサレンの大修道院長となり、彼はトゥデラの『モーロ人』に対する追放令に反対した。
1506 Gran peste en la ciudad de Tudela que queda mernada y diezmada, supervivientes se marchan fuera durante unos meses.
1506年 トゥデラでペストの大流行があり、人口が大幅に減った。生き残った者は1か月以上街を離れた。
1507 Muerte de Cesar Borgia en las proximidades de Viana.
1507年 チェーザレ・ボルジアがヴィアナの近くで戦死した。
1505年と1507年にサン・フアン・デ・ヘルサレンのシヘナの修道院の修道女コンスタンサ・バルダクシムのための記念式典をトゥデラの司教座聖堂参事会員のマルティン・デ・ベロスペとミゲル・デ・ベロスペが行った。彼らは師ベレンゲール・サンス・デ・ベロスペとも関係があり、彼はナバラのサン・フアン・デ・ヘルサレンの大修道院長で、1491年からはトゥデラ、カルチェタス、カバニージャスの修道院長も兼ねていた。サンス・デ・ベロスペは修道院長としてフェルナンドカトリック王と話す機会もあった。1516年からは師グレゴリオ・ムルグティオが後を継ぎ、オルデン・デ・サン・フアン・デ・ヘルサレンの大修道院長となり、彼はトゥデラの『モーロ人』に対する追放令に反対した。
1506 Gran peste en la ciudad de Tudela que queda mernada y diezmada, supervivientes se marchan fuera durante unos meses.
1506年 トゥデラでペストの大流行があり、人口が大幅に減った。生き残った者は1か月以上街を離れた。
1507 Muerte de Cesar Borgia en las proximidades de Viana.
1507年 チェーザレ・ボルジアがヴィアナの近くで戦死した。