顧愷之１　会稽の風景

顧愷之(こがいし)　全５編
桓温４、桓温５、謝安５０



「史上最強の画家じゃね？」
と謝安(しゃあん)さまに称賛された、顧愷之。

そんなかれが会稽(かいけい)に出向き、周遊。
そして、建康(けんこう)に戻ってきた。

会稽はどうでしたか？
顧愷之にそう聞くものがあった。

顧愷之、答える。

「千もの峰々が高さを競い、
　万余の河川が流れを争う。

　それらを覆うように
　草木が豊かに繁茂する様は、
　まるでもくもくと緑の雲が
　立ち込めるかのようだったよ」



顧長康從會稽還，人問山川之美，顧云：「千巖競秀，萬壑爭流，草木蒙籠其上，若雲興霞蔚。」

顧長康の會稽より還ぜるに、人は山川の美を問う。顧は云えらく：「千巖は秀を競い、萬壑は流を爭い、草木は其の上に蒙籠とせるに、雲の霞蔚と興りたるが若し」と。

（言語88）



顧愷之
画家として名を馳せまくっている。一方でその言動もなかなかにユニークである。まあ、おかしな人ではある。