穰侯・魏冉の賢

　周(しゅう)の赧王(たんおう)の十年（B.C.305）、彗星(すいせい)があらわれました。

　彗星については、注は五行(ごぎょう)説と歳星(さいせい)などの観点から詳細な議論を導き出してくれているようですが、残念ながら手に負いかねるので、詳(くわ)しくは触れません。

　彗星は、小さなものは数寸の尾をしか引かないのですが、長いものは天を貫(つらぬ)くように尾を引きます。箒(ほうき)星（掃星(そうせい)）とも呼ばれ、掃除をし、舊(ふる)いものを除き、新しいものを布(し)くことを暗示することから、戦乱が起こることを暗示するものとされました。そこまで書かれていることはわかるのですが、それ以上のことは、専門家の論を待ちたいと思います。私では十分に説明しきれないようです。

　趙(ちょう)の武靈王(ぶれいおう)は中山(ちゅうざん)を伐ち、丹丘(たんきゅう)、爽陽(そうよう)、鴻(こう)の塞(とりで)をとり、また鄗(かく)、石邑(せきゆう)、封龍(ほうりょう)、東垣(とうえん)の都市を攻略しました。

　鄗については以前、武靈王が陥落しそうだったが、陥落しなかった、と述べていたのですが、どちらかといえば祖先伝来の土地が陥落したことを憚(はばか)って、そう話していたのかもしれません。ここに鄗を攻略した、とありますが、注などに特別な記載はないようです。

　ともかく趙は破竹(はちく)の勢いで中山国の中に攻め込んでいきました。中山は四つの邑(ゆう)を献じて和を請うています。

　さて、秦(しん)の宣太后(せんたいこう)の異父弟に穰侯(じょうこう)・魏冉(ぎぜん)と呼ぶひとがありました。また宣太后の同父弟に華陽君(かようくん)・羋戎(びじゅう)と呼ぶひとがありました。つまり宣太后の母は、一度再婚している可能性があります。（はじめ魏氏に嫁ぎ、のち羋氏に嫁いだということです）

　王の同母弟、つまり宣太后の生んだ太子には、他に高陵君(こうりょうくん)、涇陽君(けいようくん)という人物がいました。

　これら宣太后の一族の中では、魏冉が最も賢とされ、惠王(けいおう)、武王(ぶおう)の時より、職に任じられ、事件が起これば用いられていました。

　武王が薨(こう)ぜられると、武王には子供がいなかったので、武王の諸弟は王になろうと争いあいました。唯(た)だ魏冉だけが、よく昭王(しょうおう)を立てようと努めたのです。（当然でしょう、昭王は姉の息子で、魏冉は昭王の叔父にあたります）

　昭王が即位すると（宣太后が権力を握ると）、魏冉を将軍とし、咸陽(かんよう)を衛(まも)らせました。

　この年、庶長(しょちょう)の壯(そう)（人名）及び大臣たちが、諸公子と反乱を起こすことを計画しました。魏冉はこれを粉砕(ふんさい)します。

　惠文后(けいぶんこう)らはみな良死(りょうし)をえなかった（まともな死に方をできなかったということ、ちなみに惠文后は惠文王の后で、昭王の義理の母にあたります）、とあります。悼武王の后は出奔(しゅっぽん)し魏(ぎ)に逃げ込みました。

　王兄弟の善(よ)からざるものは、魏冉がみなこれを滅(ほろぼ)しました。

　王は少(わか)く、宣太后が自ら政事(せいじ)を治め、魏冉に為政(いせい)を任せました。魏冉の威(い)は秦の国を震(ふる)わせることになりました。