商鞅の変法（改革・論戦終わる）
文字数 1,182文字
「今の法によって物事を治めれば、通常は吏は物事を何回も習って習熟し、民はその古くからある法に安んじるものでございます」
「違う！違う！」
強い口調で
「甘龍の申しておることは、世俗の一般論にございます。普通の者は古い習慣に安住し、学者は己の聞くところに溺れます。」
衛鞅は声を高くして甘龍の主張に対抗しました。
「この二者、故俗(古い習慣)に安住するもの、己の学に溺れる者、これらは官について今の法を守っておればそれでよいのです。しかし！」
衛鞅の口調が激しくなりました。
「今の法の及ばぬところはどうなりますか？今の法の及ばぬところを共にこれらの者とは論じることはできぬのです。
甘龍に対する痛烈な批判でした。甘龍は何か反論しようとしました。
「私にも述べさせてください」
今度は、末席から声がしました。
「法を変えることを主張されておられますが、もともと利益が百あるのでなければ、法は変えるものではございません。功績が十なければ、器は変えないものでございます。（先祖をまつる器を指し、礼制を変えることを指すと考えられる）。古い習俗に
これは衛鞅に対する反駁でした。
「いや、世を治めるということは一つの道のみでは足りないのだ、国を富ますには古に法るだけではなく、新しいことが必要だ。だからこそ、
「よし、わかった」
ここで孝公が発言しました。
「衛鞅を左庶長とする」
これは、衛鞅の改革を採用し、衛鞅をその責任者とする、という宣言でした。
左庶長とは前述のとおり、最下位ですが卿・将軍の職です。衛鞅はここに魏では任用されなかった卿（大臣）に任用されました。衛鞅の話をもともと聞いていた孝公は、その献策を用い、衛鞅を任用することを、すでに決めていたのです。
一同はかしこまり、会議は落着しました。
ここに衛鞅は魏ではなれなかった国家の中心人物となり、秦を動かしていくことになりました。
