第63話 「開けて！ 早く開けて！」
文字数 1,593文字
隠れていたスザンナが飛び出してきて、衣裳部屋の扉を叩きます。
スザンナよ！
もうおしまいだ……
ぐずぐずしないで
どのドアにも鍵がかかってる
僕、見つかったら殺される！
外をのぞくケルビーノ。飛び下りることはできると判断したようです。
スザンナは、ぎょっとして止めに入ります。
それより悪いことにはならない
高すぎるわ
さよなら、スザンナ！
こちらの心配をよそに、ケルビーノが無事に逃げて行くのが見えるではありませんか。
もう１マイルも先だわ。
さあボヤっとしていられない。あたしはここで威張り屋さんを待ちましょう
早口言葉のような歌詞が、二人の焦りを感じさせます。
スザンナを演じているのは、スロバキア出身のルチア・ポップさん。70～80年代にかけてドイツ・オペラの代表と言われたソプラノ歌手です。
ケルビーノが身軽な少年で良かったね
普通は怪我をしてしまいます(笑)
伯爵は金づちと釘抜きを手にしており、戻ってくるなり全てのドアを調べます。
よろしい。何も変わってないな。
さて、そなたは自分でこじ開けたいと思うかな？
それとも私がやろうか……
少し、わたくしの話をお聞きくださいませ。
わたくしが不実な女に見えますか？
衣裳部屋に誰がいるのか知りたいだけだ
でも、心静かにして頂きたいのです
でも、疑われるようなことは何もないのです。他愛もない悪戯を計画して、そのために動いていただけなのですから。
わたくし、お誓い申し上げます。貞節や慎みは、決して……
そやつを殺してやる！
そしてケルビーノの名前まで口走ってしまうのです。
だけどこれは、すべて伯爵の予想通り。
ケルビーノ……。
私はいたるところであの小姓と出くわすような運命なのか……？
これで込み入った状況も、あの妙な手紙も、説明がつくというものだ
一方的に決めつけて、人の話を聞かないオヤジの典型って感じ
これだけ人を叩いておいて、自分に跳ね返ってきたらどうするんだろ、こいつは
まさにこのオペラのテーマがそこにあるの。モーツァルトは「あんまり人を叩いちゃいけないよ」って言いたかったのかもしれないね
