第71話 「あの美しい時はどこへ」
文字数 1,686文字
庭師アントニオの娘だよ。頭がいいスザンナと違って、あたしはバカだけど、ケルビーノ君のことは本気だから、そこんとこ、よろしくう！
バルバリーナについては、前に名前だけ出てきました。ケルビーノとイチャついている現場を伯爵に取り押さえられた、という件で(笑)
お城中のかわいい女の子が来てるよ。もちろんあなたが一番かわいいだろうけど
君は知ってるよね？ 僕はセビリアに行ったことになってて……
初めてのことじゃないでしょ！
ねえ、あたしたち、あなたに女の子の恰好をさせたいの……
この美少年にお城にいて欲しいと考えるバルバリーナは、彼を女性に紛れさせてしまえば何とかなると思っています。
ケルビーノ自身も、バルバリーナのために危険を冒しても良いとは思っていますが、うまくいくかどうか不安なのです。
これからどうすべきか。議論をしつつ、二人は退場。
他のみんながおふざけモードなのに、この人だけは深刻な雰囲気。
気になるわ。あの人がどんな風に誘いを受けたのか
私の服と、スザンナの服を取り換えて。夜の闇に紛れてあの人を騙すのよ
これだけでも重厚な雰囲気ですが、ここからはさらに研ぎ澄まされたアリアに入ります。
伯爵夫人の胸にあるのは、かつて夫がささやいてくれた愛の言葉。
甘さと喜びのあの時は
どこへ行ったのでしょう、あの誓いは
偽りの唇から出たあの誓いは
ああ、せめて私の真心が
あの無情な心を変えてくれたなら
『フィガロの結婚』は「オペラ・ブッファ」であり、ドタバタ喜劇と評されることが多いのですが、この伯爵夫人の存在だけは「オペラ・セリア」的だと言われます。
「20世紀最高の伯爵夫人」と言われた、エリーザベト・シュヴァルツコップ（マリア・カラスと双璧をなしたソプラノ歌手）の50年代の録音です。音楽関係の本には、必ずと言っていいほど「この人の歌を聴け」と書いてあります。
高音域のピアニッシモを響かせる技術がすごいですよ
ケルビーノはあっしの家におりますです。
その証拠が、この帽子ですだ
奴はそこで女の恰好をして、男の服を置いていきやした
で、伯爵は何と言われて？
（私の誘惑は嘘だとバレてるかもしれません）
あの人とは、どんな約束をしたの？
