十八

　孔子が楚(そ)の国に行った時、狂接興(きょうせつよ)がその宿舎の門前で遊び、鼻歌をうたった。

　鳳(ほう)よ、鳳よ。お前の徳も衰えたものだよ。
　来たるべき世を待つよしもなく、過ぎた世は追うすべもない。

　天下に道が行なわれる時は、聖人はその手助けもしよう。
　天下に道が行なわれない時は、聖人もただ生きながらえるほかない。

　今の世にあっては、刑罰を免れるのが精一杯だ。幸福は鳥の羽より軽いのに、誰もこれを手にのせようとしない。
　不幸は大地より重いのに、誰もこれを避けようとしない。

　やめよ、やめよ。徳をもって人に臨むことを。
　あやういかな、あやういかな、礼儀をもって人を縛ろうとすることは。

　迷陽(いばら)よ、迷陽よ。わが歩みを妨げることはない。
　わが歩みは直行せず、曲がりくねるがゆえに、わが足を傷つけることはない。

　山の木は、なまじ有用のために、われとわが身を焼くものだ。

　桂(かつら)の木は、その根が食用となるために切られる。
　漆(うるし)の木は、塗料となるために切られる。

　人はみな有用の用を知ってはいるが、無用の用を知る者はいない。

　── 鳳は、あの大鵬だろうか。懐かしい。
　徳は衰えたか。

　先日、ラジオで谷川俊太郎が「今は、未来がないような時代ですね」と言っていた。
　そう、もう未来はないのかもしれない。

　あったとしても、あまり見たくない未来なのかもね。
　見たくない未来は、「ない」も同然だ。

　有用に、捉われすぎたかな。

　無用の用── なんと素晴らしい用だろう！
　それこそ、俺の知りたいものだよ。
　体得したい、身をもって、ものにしたいものだよ。