９５、セルベートの死の直後の反応（４）

　El nobilísimo Castellione tomó la pluma y escribió Contra el libelo de Calvino, en el que figura la histórica frase, que guió buena parte de la intención de la primera edición de este libro y que será para siempre cita universal cuando se invoca la libertad de expresión:"Servet te atacó con la pluma y tú, Calvino, has respondio con las armas. Matar una persona por defender una doctrina, no es defender una doctrina, sino matar una persona".

　高貴なカステリオンはカルヴァンの本に対抗するために再びペンを取り、歴史的な名文を残している。その第1版には言論の自由を守るためにもっともよい方法が書かれている。「セルベートはペンで攻撃してきた。それなのにカルヴァンよ、あなたは暴力でそれに答えた。教義を守るために1人の人間を殺したら、それは教義を守ったのではなく、ただ1人の人間を殺しただけである。