102、『三位一体説の誤り』(3)
文字数 843文字
En la portada figura textualmente "De Trinitatis Erroribus, Libri septem. Per Michaelem Serveto, alias Reves ab Aragonia Hispanum. Anno MD ⅩⅩⅩⅠ” Consta de 119hojas (no páginas). De esta edición a consecuencia del escándalo provocado, se destruyeron muchos ejemplares (en el juicio de Ginebra no pudo aportarse ninguno prueba), pero se hicieron copias manuscritas. No obstante, Madeleine Stanton, que censó en bibliotecas europeas y norteamericanas los ejemplares existentes, encontró casi 40. Mariscal dice haber visto tres en la Biblioteca Nacional de Madrid. M. Stanton admite dos.
本の表紙には原文では次のように書いてあった。『三位一体説の誤り、第7稿。ミカエル・セルベト別名レベス、スペインのアラゴン出身、1531年出版』119枚の紙を使っている(ページではない)この本は大騒ぎとなり、たくさんの本が破壊された(ジュネーブでの裁判で証拠として提出することができなかった)原稿の写しだけがあった。とはいえ、マデレイネ・スタントンはヨーロッパと北アメリカにある図書館を調査して40冊ほどの本を発見した。マリスカルはマドリッドの国立図書館に3冊あると言ったが、M.スタントンは2冊だけ認めた。
本の表紙には原文では次のように書いてあった。『三位一体説の誤り、第7稿。ミカエル・セルベト別名レベス、スペインのアラゴン出身、1531年出版』119枚の紙を使っている(ページではない)この本は大騒ぎとなり、たくさんの本が破壊された(ジュネーブでの裁判で証拠として提出することができなかった)原稿の写しだけがあった。とはいえ、マデレイネ・スタントンはヨーロッパと北アメリカにある図書館を調査して40冊ほどの本を発見した。マリスカルはマドリッドの国立図書館に3冊あると言ったが、M.スタントンは2冊だけ認めた。