二十羽の小さなコガラ

文字数 238文字

　二十羽の小さなコガラ
　一列に止まっている
　二十対の裸足の足が
　雪の中に埋もれている
　飛んで行けばいいのになあ
　どこか暖かいところへと
　そうしたらきっと
　嵐の中にいずに済む

　かわいそうな小さなコガラ
　道がわからないのかな？
　みつけることができないのかな
　いつも五月の国へどう行くのかを
　コマツグミたちはみんな道を知っている
　ミソサザイもルリツグミも
　訊いてみようとは思わなかったの
　みんなが飛んで行ってしまう前に？

訳者補足：ミソサザイは日本では留鳥だが国によっては渡りをする。

ワンクリックで応援できます。
(ログインが必要です）