第１９話　Ｍｉｓｓä　ｏｎ　ｋｉｓｓａ？

Missä on kissa?（ミッサ オン キッサ）
猫はどこにいますか？
Kissa on tuolilla.（キッサ オン トゥオリッラ）猫はいすの上にいます。
Kissa hyppää tuolille. （キッサ ヒュッパー トゥオリッレ）猫がいすに飛び乗ります。
Kissa hyppää kassista.（キッサ ヒュッパー カッシスタ）猫がかごから飛び出ます。

tuoliがいすですが、tuolilla、tuolilleと変化して猫の場所や動きを表します。これが語尾変化で、フィンランドが膠着語と言われるゆえんです。
kassiがかごですが、kassistaと変換することにより、猫の動きを表します。