ファンレターありがとうございます。
ヘブライ語にこんなにもたくさんの母音記号があるということを知って驚きました。長母音と短母音の区別だけでなく
さらに二重母音もあって複雑になっています。フェニキア文字がほとんど子音だけの文字に比べて大きな違いです。
紀元前に使われていた文字でここまできっちり母音記号が作られていたのはおそらくヘブライ文字だけだと思います。
ヘブライ語は音を正確に書き写すことに徹底的にこだわり、文字を見れば音が再現できるレベルになっていた、だから
こそ複雑な旧約聖書が文字として残り長い年月にわたって伝えられ、ヘブライ語もまた国がなくなっても伝えられて
いったのでしょう。
ファンレターをいただけるととても励みになります。これからもよろしくお願いします。