「妹が死んだ事実を、私が変えてやろう……」
敵である玉藻御前の提案に従い、時間を戻し、結局、オサキ狐との戦いに勝利した要鉄男。だが、その戦いで死んだ者も少なくはない。もし、自分が時を戻さなければ……。彼の心には、後悔に近い想いが、新田純一となった今も燻り続けていた。