東京在住の山形県人は、東京では方言は滅多に使わず標準語を話します。これに対して関西人は、東京であれ山形であれ関西弁で話し通します。
　しかし山形県に入ると、そこは地元のこてこての方言の世界で、標準語とのギャップに驚愕します。庄内弁はその最たるものです。
　先日、普段私たちが共通語だと思って使っている言葉に、山形県民だけは違う読み方をする言葉に出会いました。彼らのその言葉にかける熱い思いから、強い郷土愛を感じたので、報告します。