レイラ・ドリス・マクレーン様

突然の手紙で、あなたは驚かれていることと思います。

人生を振り返り、自分はなにひとつ成し遂(と)げることができず、無駄に時間を過ごしてきましたが、残された人生をどう生きていくかと考えたとき、心残りはあなたのことだけ。

あの日、あなたと人生を共にすると誓ったときから、私の心はあなたのもの。

私の出征(しゅっせい)の日、あなたは泣きながら、声がかれるんじゃないかと思うくらい、私の名前を叫んでいましたね。

できることなら、あのとき汽車から降りて、泣くあなたを抱きしめたかった、何度そう思ったことでしょう。

これまでの人生のなか、あなたを恨(うら)むことはなかった……、いいえ、あなたを恨んだこともありましたが、どうしても恨みきれませんでした。

なぜなら、私は今でも変わらず、あなたを愛しているからです。

寂しい私に、あなたの残りの人生を私に預けてくれませんか。

ただ、たまに手紙をくれるだけでいいのです。

　　　　R.C.ウォーズリー