フェニキア文字からヘブライ文字、アラビア文字はかなり形が変わっている。それぞれ別の文字として覚えなければならないから最初は大変であろう。だが、いろいろな言葉をフェニキア文字、ヘブライ文字、アラビア文字などで見ていくうちに、少しずつ慣れて区別がつくようになる。