はい、最初は別の小説で主人公がヘブライ語を学ぶという設定だったので、どうせならヘブライ文字と一緒にフェニキア文字も覚えようと始めたのですが、フェニキアの歴史やポエニ戦争について思いがけず長くなってしまいました。