エルマンガルドと離婚した後、ギヨーム9世はトゥールーズ伯ギヨーム4世の娘フィリッパと再婚し、2人の間に生まれた娘アニェスがアラゴン王ラミロ2世と結婚しています。つまりアラゴン王家には問題の多いギヨーム9世の血が濃く流れているということになります。