（痩せても枯れても、劉備は一方の勢力にちがいない。その軍師たり宰相(さいしょう)たる重職にある孔明が、身に一兵も伴わず、まったくの単身で、呉へ行くという意気はけだし容易な覚悟ではない。――察するに孔明は一死を胸にちかい、得意の弁舌をもって、呉を説かんとする秘策をもっているものであろう）