「むかし洛陽で、共に快談をまじえた頃、袁紹は河北の富強に拠って、大いに南を図(はか)らんといい、自分は徒手空拳(としゅくうけん)をもって、天下の新人を糾合(きゅうごう)し、時代の革新を策さんといい、大いに笑ったこともあったが、それも今は昔語りとなってしまった……」