「その人の生地は瑯琊(ろうや)陽都(ようと)（山東省(さんとうしょう)・泰山南方）と聞き及んでおります。漢の司隷校尉(しれいこうい)、諸葛豊(しょかつほう)が後胤(こういん)で、父を諸葛珪(しょかつけい)といい、泰山の郡丞(ぐんじょう)を勤めていたそうですが、早世されたので、叔父の諸葛玄(しょかつげん)にしたがって、兄弟らみなこの地方に移住し、後、一弟と共に、隆中に草廬(そうろ)をむすび、時に耕し、時に書をひらき、好んで梁父(りょうほ)の詩をよく吟じます。家のあるところ、一つの岡をなしているので里人これを臥龍岡(がりゅうこう)とよび、またその人をさして臥龍先生とも称しています。――すなわち、諸葛亮(しょかつりょう)字(あざな)は孔明(こうめい)。まず当代の大才といっては、拙者の知る限りにおいて、彼をおいては、ほかに人はありません」