「おう周都督。いみじくもいわれたり。曹賊の経歴を見れば、朝廷にあっては常に野心勃々(ぼつぼつ)。諸州に対しては始終、制覇統一の目標に向って、夜叉羅刹(やしゃらせつ)の如き暴威をふるっている。袁紹、呂布、劉表、およそ羅刹の軍に呪(のろ)われたもので残った者は一名もない。ただ今日まで、ひとりこの孫権が残されていたのみだ。豈(あに)、坐して曹賊の制覇にまかせ、袁紹、劉表などの惨めな前例にならおうぞ」