「彼がまだ無名のうちならとにかく、すでに今日では、義気仁愛のある人物として、劉備玄徳の名は相当に知られています。もしあなたが、彼を殺したら、天下の賢才(けんさい)は、あなたに対する尊敬を失い、あなたの唱(とな)えてきた大義も仁政も、嘘としか聞かなくなるでしょう。――一人の劉備を怖れて、将来の患(わずら)いを除くために、四海の信望を失うなどは、下(げ)の下策(げさく)というもので、私は絶対に賛成できません」