セリフ詳細

翌98年3月22日。

パリで、ドゥゼは、ダヴーを、ボナパルト将軍に紹介します。



タイトルは、ダヴーと会ったボナパルトが、側近に漏らした、ダヴーの印象です。


'une foutue bête’


この言葉の訳語が定まらず、2つの解釈を掲げました。

作品タイトル:ダヴー、血まみれの獣、あるいはくそったれの愚か者

エピソード名:第31話 エジプトへ

作者名:せりもも  spielen

11|歴史|完結|32話|41,544文字

フランス革命, 革命戦争, 戦記, 戦争, 政変, クーデター, 史実, 軍

60,263 views

後に「鉄の元帥」の二つ名を捧げられるルイ=ニコラ・ダヴーの、若き日の憧れ。
小説「負けないダヴーの作り方」の、史実のみをチャットノベルにしました。


※小説「負けないダヴーの作り方」
https://novel.daysneo.com/works/f692741a00c9bada182b4474fac1e5b9.html

※画像はwiki からのパブリック・ドメイン作品か、私が書いた地図等です