セリフ詳細
セリフランキングについてですが、現在の完全にセリフ単位という仕様だと、少数の人気作品が延々と表示されてしまうと思います。
人気作品の場合は一つのエピソード内でセリフごとに★をつける読者も多くなるだろうな、と。
作品単位またはエピソード単位で表示した方が、読者にとってメリットが大きそうに感じます。
レビューについては上でも意見が出ていましたが、やはり気軽に書き込めるコメント機能は欲しいところです。
どちらかというと、ブログ（活動報告）に用意されているコメント機能が各エピソードについていた方がいいような…。
その場合はコメントを受け付けるか受け付けないかを作者が設定できるようにした方がいいかもしれません。
ハードルの高さはレビュー機能のインターフェース的な面での使いづらさに起因している部分が大きく、作品に対して何かを書く（そして注目を集めてしまう）という行為自体に対する心理的な抵抗感によるものではないように感じます。
作者プロフィールについて、外部URLは自動リンクされないようになっていると思いますが、サイトのツイッター連動の姿勢を見る限りだと、ツイッターアカウントの表示はできた方がいいかもしれないと思います。
勝手な意見をずらずらと並べてしまい申し訳ありませんが、、あくまでも意見の一つとしてご参考にしていただければと思います。
サービスリリース時からお受付していたバージョンアップ要望所ですが、2017年8月7日をもっていったん締めとさせていただきます。今後もバージョンアップは継続的に行っていく予定です。