1 ❀ 日本語は宇宙語?

エピソード文字数 1,249文字

ここは警視庁、IWCI合同捜査本部。


朝、ジョンが本部へ入ると、捜査官達がパソコンを操作したり、書類の整理に勤しんでいた。


今、本部には、ジョンを含め8名の捜査官がいる。


4名IWCIの捜査官、もう4名警視庁の捜査官であった

Good morning.
おはよう、ジョン

彼の名は、ラルフ・ローゼンクランツ


IWCIのメンバーのリーダーだ。

帯刀さんのところは、どうだった?
皆さん、本当に親切です。今日から朝稽古に参加させてもらいました

そっか。うらやましいぜ、帯刀さん家に泊まれるなんて。

俺も近いうち師匠に御挨拶にいかないと

IWCIのリーダーなので、仕事から抜けられず、急に呼ばれることもあるのだ。
Ciao! Jhon!
彼の名は、マルコ・ローリエという。
Bonjour

彼は、レイ・マグノリアだ。

おはようございます、マルコ、レイ
朝稽古したって? 頑張ってるんだなぁ。
あの、こわ~い鬼師匠に、みっちりしごかれたんだね?

ええ。丁寧にご指導くださいましたよ。


帯刀家のお嬢さんとも、稽古試合をしました

へぇ。帯刀のおじょうさんと、稽古をしたんだ
日本人の捜査官、宿木やどりぎえんが話の輪にまざってきた。

うちのイトコが剣道をやっているんだけど、前に話をしていたよ。


帯刀のお嬢さん、大会で何度も優勝してるって

そうだったんですか。どうりで、お強いわけです…

おはようございます、ジョンさん。

しとやかそうな彼女の名は、黒木くろき 智子ともこという。
朝稽古、おつかれさまです。コーヒーどうぞ

それにしても、本当にみなさん、日本語お上手ですね。


びっくりしました

あ。ともちゃんも? 俺もびっくりしたとよねぇ
彼の名は、中武なかたけ まなぶ、智子のフィアンセである。
これ、やるわ。コーヒーとよく合うとよ
学はカップの横に、塩せんべいをそえ、こう訊ねた。
前から聞きたかったっちゃけど、どうやって日本語を覚えたと?

大変だろ。ひらがな、かたかな、漢字、和声英語…。


外国人には日本語は宇宙語に見えるって聞いたよ。


それなのに4人とも、普通にぺらぺら日本語話せるからさ

ん~、たしかに宇宙語といえば宇宙語?


文字の種類が多いし。でも分かると、日本語は面白いし奥が深いよね

ですよね。


ペラペラというわけではないけど、覚えた言葉から、積極的に使うようにしています

現地になじむため、積極的に派遣先の言語を使う。これがうちの部署の方針だ。


それに・・・俺は前から日本が好きでさ。日本語を勉強していたんだ。

好きになったキッカケは?
祖父が日本犬や枯山水のファンでな。何度か一緒に日本に来たんだよ

ラルフさん、しぶい! カッコイイ!!


僕は実家がレストランでさ、和風パスタや和菓子が好きな両親に連れられて、日本へ何度も来たんだ。それで自然と日本語もね

僕も、両親の影響が大きいですね。


両親のすすめで剣道も習っていましたし、僕自身も日本のおもちゃ、アニメ、漫画が好きで…

えっ。そ、そうなの? おまえも?
レイは、目をきらっと光らせた。
 つづく 
ワンクリックで応援できます。
(ログインが必要です)

登場人物紹介

帯刀 咲良  (たてわき・さら)


 高校2年生、剣術道場の娘。

ジョン・リンデン


イギリス人

インターポールの捜査官。

天羽 理々(あもう・りり)


高校2年生、咲良の親友

合気道部

ラルフ・ローゼンクランツ


ドイツ人

インターポールの捜査官。

ビューワー設定

背景色
  • 生成り
  • 水色