お久しぶりです。ほんのり活動報告書いてみようかと思いついて報告事項もなく立ち上げた次第です、山の端です。
「サーハル・イン・ミルクボトル」にお気に入り登録、お星さまなど、ありがとうございます。不慣れなもので確認できないのですが、作者お気に入りもしていただいたようで感謝の限りです。どこから確認できるのでしょうか……
　しゃべログや交流できる場所、コラボ作品の使い方なども今一つ分からず勉強中です。もしご挨拶なく失礼なことをしていたら申し訳ありません。


「サーハル・イン・ミルクボトル」のタイトル・章について少しだけ。
　サーハルは、とある言語で「砂糖」のことです。作中で「マラコー」がミルクのことだという話が出てきましたが、章は全てその言語＋英語でできています。文法が滅茶苦茶ですが、意味はちゃんとあります……あるはず。今はあまり気にせず気軽に見ていただけたらと思います。
（本当は毎話にタイトルをつけたかった……）



　それでは皆様、怪しい蝶に留まられぬよう手の甲にはご注意くださいませ。　　　　　山の端

2017年 09月06日 (水) 13:06｜コメント（0）