三国史略

[歴史]

5

804

0件のファンレター

『三国史記』(金富軾)の本紀を日本語化していくよ。
気分よく読める日本語訳を追求するのが目的です。言いまわしの書き換えとか、文章の組み替えをたくさんやってるので、翻訳というのはちょっと違うかなーとか思います。
底本は『三国史記』奎章閣本(中国哲学書電子化計画より)
https://ctext.org/library.pl?if=gb&res=81450

ファンレター

ファンレターはありません