第１話

　とあるもりのちいさなむらにすむふうふには、こどもがいませんでしたが、こどものかわりにカナリアをたいせつにそだてていました。
　ふうふは、もりのかみさまに、まいあさおいのりをささげました。
「どうか、わたしたちにこどもをおさずけください」
　あるはれたひのあさ、もりのかみさまがふうふのまえにあらわれました。
「まじめなあなたたちのねがいをかなえてあげましょう」
　すると、カナリアは、なんとうつくしいにんげんのむすめへとへんしんしたのです。
　しかし、もりのかみさまは、ちゅうこくしました。
「いちどでもカナリアにもどったら、にどとにんげんには、もどれないからきをつけなさい」
　ふうふは、そのこにヘレネとなづけ、たいせつにそだてました。
　ヘレネは、うたがうまく、いつもむらのみんなをたのしませました。
　ある、あらしがふきあれるよる、あらしにまぎれて、とうぞくがむらをおそいました。
　むらのみんなはとうぞくにつかまってしまい、ヘレネもみんなとおなじように、てをしばられてしまいました。
「カナリアにもどれば、みんなをたすけられるかも……」
　でも、いちどでもカナリアにもどってしまえば、もうにどとにんげんにはもどれません。
　ヘレネは、なやみましたが、みんなをたすけるため、ゆうきをだして、カナリアにへんしんしました。
「ぴーぴー！」
　カナリアにもどったヘレネは、とくいのうたをうたいました。
「カナリアなんて、どこから入ってきたんだ？　それにしても、いいうただ」
　とうぞくたちは、ヘレネのきれいなうたにむちゅうになりました。
　ヘレネは、ゆだんしたとうぞくたちのめを、くちばしでいきおいよくつつきました。
「い、いたい！やめてくれ！」
　かんねんしたとうぞくたちは、いちもくさんににげていきました。
「ぴー！」
　ヘレネは、むらのみんながしばられていたひもを、くちばしでつついて、みんなをかいほうしました。
「ありがとう、ヘレネ。おまえのおかげでみんなたすかったよ」
「でも、もうにんげんにもどれないのか……」
　みんながかなしみにくれていると、もりのかみさまがあらわれ、いいました。
「あなたのゆうきあるこうどうのおかげで、むらのみんながすくわれました。ごほうびとして、あなたをほんもののにんげんにしてあげましょう」
　すると、ヘレネはふたたび、にんげんのすがたへもどることができ、おとうさん、おかあさん、そしてむらのみんなとなかよく、しあわせにくらしました。