ファンレター
未村 明さま
最新122話、読みました。すごく心に響きました。最後の「私の顔は……」のところでは、目頭が熱くなりました。…中国語に「節哀順變」という言葉があるんです。どうか哀傷をできるだけ少なく抑え、起きてしまった変化にあえて逆らわず、その身を任せて下さい、という意味だと思うんですが、私は以前、この言葉に少し救われた気分になったことがあります。それをふっと思い出しました。
返信(1)
ありがとうございます。節哀順變! 佳い言葉ですね! ありがとうございます。中国語は深いですね。四字のなかに、時の流れも人の道もみんな入ってしまうんですね。
哀しみは哀しみとしてあり、ついでにうんざりするような確執もあるのですが(笑)、父を亡くすなどということは二度とできない貴重な体験なので、よく味わっておこうと思う自分がいます。こういうところが物書きという人種は、人間として信用ならないと自分で思います(笑)。
哀しみは哀しみとしてあり、ついでにうんざりするような確執もあるのですが(笑)、父を亡くすなどということは二度とできない貴重な体験なので、よく味わっておこうと思う自分がいます。こういうところが物書きという人種は、人間として信用ならないと自分で思います(笑)。