21世紀新訳 仏教経典(抄)

[社会・思想]

24

79,914

1件のファンレター

お経って、一体なにが書いてあるの?…めくるめく壮大な物語。

日本の仏教で重視される仏教経典の、わかりやすい現代語訳。
ドイツの思想家、神秘主義者のルドルフ・シュタイナー著作群の日本語への翻訳者にして真言律宗の僧侶であられた故・西川隆範先生の発願により、先生の草稿を桝田がリライトする形で公開していたブログの転載。
小説形式での紹介により、読みやすくなっております。

※桝田英伸 公式ホームページ「弥陀讃堂(みださんどう)」
https://www.midasando.com/

ファンレター

こんな学びの場所が欲しかったです。

お経の勉強は難しくてなかなか前に進めずにいましたので、この場に出会えてとても有難いです。
「頭でわからない部分もあっていいでしょう。ただ、その伝えようとする独特の気分を味わって、あとは肚を通して無意識の中に落とし込み、忘れてしまう!
そうして、時間を経てあなたの精神の養分となって、深みのある物の見方が出来るようになればよいのではないでしょうか?」というお言葉に救われます。
少しずつ拝読させて頂きたいと思っております。

返信(1)

コメントいただきまして大変ありがとうございます。
cellocellon様の学びのお役に立てましたら幸いです。
お経は確かに難しい部分も多いですが、それ以上にワクワクする素敵な物語でもあります。
楽しんで触れ続けることができれば、いずれかは難解に見えた「秘密」も、お経みずからが語ってくださると信じて、学びを続けていただければよいのではないでしょうか。
共に学んでまいりましょう!