伊勢物語! 花の巻

作者 森野雅戸

[恋愛・ラブコメ]

97

37,247

4件のファンレター

京のもて美男、在原業平(ありわらのなりひら)の恋の遍歴。
1000年の時を超えた歌物語を、現代語で。
全125段、和歌まで訳して大サービス!
――41〜80話は月の巻、81〜最終話は雪の巻で
 * 投稿サイト累計 12万PV
   NOVEL DAYS様三巻合計 9万超 + 小説家にな◯う様 3万超

ファンレター

素敵な訳ですね!

こんばんは、まだ花の巻の途中ですが、森野さまの訳、とても素敵だと思います。100分de名著、ご覧になりました? あそこに出てきた女流作家さんの長々しい訳よりずっと軽やかではんなりして、それこそ「みやび」で、業平らしいと思います。続きも楽しみに読ませていただきますね。^^

返信(0)

返信はありません