ゲーム開始！

〈ステージ5目標〉
・供養。
・千鳥との和平で家庭円満。
・お春との友情を深める。
・全てのキャラクターの運命を明らかに！
・茂三との決着。
・ジイさんの遺言の実現。
　悔い改めたならば、ご先祖様の供養を忘れてはなりません。
　和平交渉で家庭内紛争を解決しましょう。武力行使は御法度ですぞ。
　友情を取り戻したなら、あとは深めるだけです。
　愛すべき鷹鳥町の住人たちは今？　船村巡査は転落死……ナームー！
　茂三よ、許さねえ！　コロスゾ！
　故人の願いを叶えてやりましょう。
　最後のステージをクリアしたなら、朱鷺自身も救われれるのです。


†††　†††　†††

「ウンギャーウゥ、コーケコッコー！」
ホケキョ語通訳：
「しぶといババアめ、コノヤロー！」