日本人なら縦書きだがや
文字数 3,430文字
鹿でぇ――す（アイコンを代えてみました）
ツッコミでぇ――す
自称・財務省 事務次官、烏賊太郎でゴザ――ル
マスター！
肴は炙った烏賊太郎で
肴は炙った烏賊太郎で
ヘイ、毎度～
※烏賊を調理するためには、まずは胴体の内側に指を入れ、胴体とワタを軟骨に沿って外します。それから足とエンペラを持って引き離します。
待て、待つでゴザル。
拙者を捌くな、捌かれないためである！（マタイ７：１改変）
話の方向性がおかしいでゴザル！――ああ、指を、指を入れるなッ――でゴザル！
拙者を捌くな、捌かれないためである！（マタイ７：１改変）
話の方向性がおかしいでゴザル！――ああ、指を、指を入れるなッ――でゴザル！
んー、軟骨はドコかいな～？
全身が もふもふ してて、よぉわからんな～
全身が もふもふ してて、よぉわからんな～
拙者は烏賊太郎であって、烏賊ではない！
そもそも本日のお題は、〝縦書き〟の話では御座らぬか？
烏賊の下準備話は、〝鹿日記 第二シーズン〟 のテーマにして欲しいでゴザル。
そもそも本日のお題は、〝縦書き〟の話では御座らぬか？
烏賊の下準備話は、〝鹿日記 第二シーズン〟 のテーマにして欲しいでゴザル。
そだねー
烏越俊太郎は烏じゃないよねー
烏越俊太郎は烏じゃないよねー
ちなみに、烏賊の下準備の日記は、クックパッド上で烏賊項目を汚染させるように展開するから、ここでは書かないよ。
最終的には、何の調理法で検索しても、烏賊の下準備が表示されるようにするんだ～
最終的には、何の調理法で検索しても、烏賊の下準備が表示されるようにするんだ～
ヒドい！
悪党！
ド外道！
悪党！
ド外道！
じゃ、やめとく～
それよりも〝縦書き〟だ、縦書き！
そーれーに、ボケ役とかツッコミ役とか、当初の打ち合わせと全然違うでは御座らぬか！
解せぬ。
実に解せぬ。
（やった、プロットどおりのセリフ、初めて話せたでゴザル！）
そーれーに、ボケ役とかツッコミ役とか、当初の打ち合わせと全然違うでは御座らぬか！
解せぬ。
実に解せぬ。
（やった、プロットどおりのセリフ、初めて話せたでゴザル！）
え、ウチはツッコミ役やから、ちゃんと指をツッこんだよ～
そこか！
（拙者の貞操を返せッ！――羊毛的な意味で）
それより〝縦書き〟の話、はよ
それより〝縦書き〟の話、はよ
そもそも、なんで縦書きなん？
デフォルトの横書きのままで、全然ええやん
デフォルトの横書きのままで、全然ええやん
人によって感受性は様々だけど、私は〝横に長い長方形ディスプレイ〟アンド〝縦書き〟でないと、しっくり来ないんだ。
なぜ故？
それは下の方で語るとして……
話は過去に遡る。
私が、初めてAmazonさんのKindleを買った頃、ダイレクトパブリッシング系の、安い書籍を衝動買いしたんだが……
話は過去に遡る。
私が、初めてAmazonさんのKindleを買った頃、ダイレクトパブリッシング系の、安い書籍を衝動買いしたんだが……
Kindle端末を初めて買った当時、鹿ァはご満悦やったねぇ？
その後は、落ち込んでたみたいやけど
その後は、落ち込んでたみたいやけど
内容はともかく、あまりの〝読み難さ〟に閉口しちゃって……
閉口世界キタコレ！
いともたやすく行われるエゲツナイ
……
いともたやすく行われるエゲツナイ
……
黙れ～、烏賊（すぱこ～ん！）
それ閉口やのぉて、平行やし……
それ閉口やのぉて、平行やし……
ツッコミ銀子が事務次官さんを退会させました。
キラーン（大宇宙を背景に、笑顔でキメッ！）
衝動買いした十数個の書籍をKindleに表示させて解ったんだが……
（当時、アンリミテッドはありません）
〝読みやすい〟と〝読みにくい〟には、明確な差があったんだ。
（当時、アンリミテッドはありません）
〝読みやすい〟と〝読みにくい〟には、明確な差があったんだ。
どんな差？
結論から言うと……
横書きは読み難い
縦書きは読み易い
（※あくまでも個人の感想です）
横書きは読み難い
縦書きは読み易い
（※あくまでも個人の感想です）
鹿が事務次官さんを招待しました。
事務次官さんが参加しました。
事務次官さんが参加しました。
解せぬ。
縦でも横でも、表示されている情報量は同じでは？
縦でも横でも、表示されている情報量は同じでは？
多分慣れ、それに加え、文章の長さの影響も受けるのかな……
一つの文章の長さを考慮すると、Kindleのデフォルトでは、縦書きも読みやすいとは言えない……
一つの文章の長さを考慮すると、Kindleのデフォルトでは、縦書きも読みやすいとは言えない……
例えば本って、収納時はこんな形じゃん？
〝縦長の長方形〟って感じで、表紙・背表紙・裏表紙しか見えないけど。
〝縦長の長方形〟って感じで、表紙・背表紙・裏表紙しか見えないけど。
でも、読むときはこんな具合に開くじゃん？
すると、〝横長の長方形〟になるじゃん？
すると、〝横長の長方形〟になるじゃん？
何あたりまえのコトゆーてるん、この鹿は？
馬さんと、合体しときはる？
馬さんと、合体しときはる？
馬と鹿で……馬鹿
これは実にfooooooool
これは実にfooooooool
普段coolな我々が、本を読む時は、〝横長の長方形〟から情報を得てるよね？
……そういえば、Kindle端末って〝縦長の長方形〟でゴザルよ
Kindle端末だと読書がしにくい理由
その１：普段、我々が本を読む時は、２ページの分量を一気に眼に入れてるけど、Kindle端末だと１ページの分量しか眼に入らない。
その１：普段、我々が本を読む時は、２ページの分量を一気に眼に入れてるけど、Kindle端末だと１ページの分量しか眼に入らない。
それじゃKindle２台使いなさいよ！
あとついでに、ウチにもお金よこしなさいよ！
あとついでに、ウチにもお金よこしなさいよ！
（脈絡とは関係なく、いともたやすく行われるエゲツナイたかり）
いや、そういう問題じゃないんだよ……
Kindle端末だと読みにくい理由
その２：普段、我々が本を読む時は、〝横長の長方形〟に書かれた文字を読む。だがそれは、Kindleのデフォルトではない。
これは最近、Epubに手を出してみて、かつ、Kindle Previewerを使ってわかったんだけど……
Kindle端末だと読みにくい理由
その２：普段、我々が本を読む時は、〝横長の長方形〟に書かれた文字を読む。だがそれは、Kindleのデフォルトではない。
これは最近、Epubに手を出してみて、かつ、Kindle Previewerを使ってわかったんだけど……
早ぉ稼いで、振り込みはよ！
全世界７０億人の民から、あぶく銭をせしめるんよ！
ジャンジャン・バリバリ!!
ジャンジャン・バリバリ!!!!
全世界７０億人の民から、あぶく銭をせしめるんよ！
ジャンジャン・バリバリ!!
ジャンジャン・バリバリ!!!!
振り込みはともかく、Kindle Previewerで色々な条件を試したところ、興味深い事実に気づいた。
条件と行っても、「縦書き・横書き」、それと、表示部分を「〝縦に長い長方形（デフォルト）〟とするか、〝横に長い長方形〟とするか」しかないんだけど。
結果として、
１：縦書きの方が、横書きよりも読みやすい。
２：また縦書きの場合、〝横に長い長方形〟の方が、〝縦に長い長方形〟よりも読みやすい。
条件と行っても、「縦書き・横書き」、それと、表示部分を「〝縦に長い長方形（デフォルト）〟とするか、〝横に長い長方形〟とするか」しかないんだけど。
結果として、
１：縦書きの方が、横書きよりも読みやすい。
２：また縦書きの場合、〝横に長い長方形〟の方が、〝縦に長い長方形〟よりも読みやすい。
ほうほう
１は多分、普段の〝慣れ〟の問題。
個人的には、縦書・横書というよりも、右ページ→左ページへと視線移動する作業に慣れすぎている。
……実は、神経生理学的な理由も多少はあるけど、ここで扱うにはちょっとテーマが重いのと、仮説の領域を出ない部分を含むので、それは伏せておく。
個人的には、縦書・横書というよりも、右ページ→左ページへと視線移動する作業に慣れすぎている。
……実は、神経生理学的な理由も多少はあるけど、ここで扱うにはちょっとテーマが重いのと、仮説の領域を出ない部分を含むので、それは伏せておく。
ケチ！
ドケチ！
ドケチンボ！
財布の中身が、しゃっきりぽんしてはるで！
ドケチ！
ドケチンボ！
財布の中身が、しゃっきりぽんしてはるで！
ケチじゃないから……。
次に２だけど、そもそも
・TVやＰＣモニタも〝横長の長方形〟じゃん？
・端末は片手持ちという制限から〝縦長の長方形〟っぽいけど。
制約さえなければ、ほぼ〝横長の長方形〟がディスプレイとして有利なのは自明な点もある……眼は横に二つ並んでるしね。
さらにいえば、書かれているジャンルにも関係あるけど、
・縦書きの場合、〝横に長い長方形〟のほうがやはり良い。
・横書きの場合、〝縦に長い長方形〟でも、それほど問題はない。
短いセリフが多い時には、これが顕著。
画面をよく見て貰うとすぐに解るんだが……
次に２だけど、そもそも
・TVやＰＣモニタも〝横長の長方形〟じゃん？
・端末は片手持ちという制限から〝縦長の長方形〟っぽいけど。
制約さえなければ、ほぼ〝横長の長方形〟がディスプレイとして有利なのは自明な点もある……眼は横に二つ並んでるしね。
さらにいえば、書かれているジャンルにも関係あるけど、
・縦書きの場合、〝横に長い長方形〟のほうがやはり良い。
・横書きの場合、〝縦に長い長方形〟でも、それほど問題はない。
短いセリフが多い時には、これが顕著。
画面をよく見て貰うとすぐに解るんだが……
短いセリフが多い小説だと、紙面の下がスッカスカな事がよくアルでゴザル。
そう、例えば……
「わい」
「わい」
「ずま」
「んー（ぽんッ）」
……とか？
（これは小説やのぉて、アプリ＆アニメやね）
文庫本の小説だと、下がスカスカに。今のようなトークメーカー形式だと、右側がスカスカになる、ってこと？
……とか？
（これは小説やのぉて、アプリ＆アニメやね）
文庫本の小説だと、下がスカスカに。今のようなトークメーカー形式だと、右側がスカスカになる、ってこと？
そゆこと。
そういう小説って、下半分（あるいは右半分）はメモ欄でしょ？
……そこな女人、敵を作りそうな発言は慎むでゴザルよ……
インクを減らして、地球に優しい書籍を出版してはるんよね！
この尼ッ！
人の話を聞くでゴザルよ！
人の話を聞くでゴザルよ！
新人賞取った頃は、初版１万部越えだったのに、その後ズルズルと減って……
編集の
「最近は重鎮でも初版3,000いけば御の字ですよ」
という慰めの言葉を、本気で信じ込むのよね。
そして初版は1,000部になり、重版もかからず右往左往。
確定申告をする必要もなくなっちゃって……
本当にエコエコアザラク・エコエコアザラク～
インクを減らすどころか、紙とか人間的な信用まで減っちゃうんだからもぉ～！
「資源は大切にね!!」って言うけど、そこまで遵守しなくてもいいのにねッ！
編集の
「最近は重鎮でも初版3,000いけば御の字ですよ」
という慰めの言葉を、本気で信じ込むのよね。
そして初版は1,000部になり、重版もかからず右往左往。
確定申告をする必要もなくなっちゃって……
本当にエコエコアザラク・エコエコアザラク～
インクを減らすどころか、紙とか人間的な信用まで減っちゃうんだからもぉ～！
「資源は大切にね!!」って言うけど、そこまで遵守しなくてもいいのにねッ！
うががががががががががががががが
やめろー！
やめるでゴザルー!!
紙は長い友達！（字が違う）
ボールも友達!!
We Are The World!!!!
やめるでゴザルー!!
紙は長い友達！（字が違う）
ボールも友達!!
We Are The World!!!!
雑所得があったら、とりあえず確定申告した方が楽よ。
住民税の支払いのためだけに役所に行くと、ヘンな顔されちゃう事が多いんよ～。
住民税の支払いのためだけに役所に行くと、ヘンな顔されちゃう事が多いんよ～。
話の方向性が危険な気がするから、とりあえず事務次官と会計士を無視して話を進めるけど……
以上のようなことから、もし私がKindleからダイレクトパブリッシングを狙うとすると、
１：縦書き。紙面は右から左(Right to Left)で進む。
これは外せない。
２：画面は〝横長の長方形〟で見てもらうと、ちょうどいいように構成する。
……という手間はかけたい。
すべては、読みやすさのために！
以上のようなことから、もし私がKindleからダイレクトパブリッシングを狙うとすると、
１：縦書き。紙面は右から左(Right to Left)で進む。
これは外せない。
２：画面は〝横長の長方形〟で見てもらうと、ちょうどいいように構成する。
……という手間はかけたい。
すべては、読みやすさのために！
すべては、ビッグ・ファイアのために！
すばらしき事務次官！
土砂に埋もれて、腕を切り落とされるぐらいの死相がでてるよ～！
……と、ここまでが、次の節の前振りな訳ね？
土砂に埋もれて、腕を切り落とされるぐらいの死相がでてるよ～！
……と、ここまでが、次の節の前振りな訳ね？
なん……だと……
（ひょっとして、身内に斬られるのか、拙者は？）
（ひょっとして、身内に斬られるのか、拙者は？）
次回は多分、
神楽坂さんのツールとEpub(4)
トークメーカーさんを超え、縦書きの宇宙へ
にヨロシク仮面！
それじゃ私は、公用車でヨガにでも行ってくる～
神楽坂さんのツールとEpub(4)
トークメーカーさんを超え、縦書きの宇宙へ
にヨロシク仮面！
それじゃ私は、公用車でヨガにでも行ってくる～
拙者も行くでゴザル――！
