ごく簡素なロジバンおみくじ、略してジボミクジ
文字数 10,507文字
しかしながら、このアバターの作成元である「CHARAT MONO.」は、今現在、衣裳アイテムの種類がまだそれほど多くありませんから、今まさに着たいタイプのデザインの服が入荷されてない、みたいなことは百も承知の上での利用になるわけです。
振袖の、特に晴着ぽい艶やかなお着物がね。まあ「MONO.」は白黒のシックな色調をコンセプトに据ゑてはる感じのプロジェクトですし、素体が若干他と異なるデザインで新アイテムが中々追加しづらさうやな〜といふのもありますから、それも自然の成り行きとは思ひもするのですが。
箒は最後にお掃除するのに使ふから、賽銭箱にでも立て掛けといて。そのおみくじはほぼほぼハリボテでさ、振つても「フンシャ」と書かれた籤しか出てこないんで、こちらに返して頂戴ね。もつといいやつ出しますので。
あら、わざわざ引いてみてくれたの、ありがとね。そして、ご明察、今回は冴えてるね、君。それ単体だと「運」とか、やや厳密には「誰かさんの身に起こる、良し悪しはともかく人の意志でどうにかなるわけでもない、運や巡り合はせによる出来事」みたいなところだね。全ては結局運任せ。それともあなたは運を信じない人?
さあてね。まあ籤の内容やガチャ排出率まできちんとロジバンで定義しながらマトモなおみくじを君と一緒に作り上げることもできたんだけど、君、ロジバン文法のロの字も知らない・憶えてない・興味ない、て感じだからなあ。残念だなあー。
素敵やん?東洋の異国かそれとも異界の文字かと見せかけて、その実、縦に連綿して書かれたいつものアルファベットなんよ、元を辿ればね。この縦書き用アルファベットについて、詳しくは井上幸亨郎氏の「縱ラテン」のサイトをチェックしてな。
今回、籤の中身の文面も、ボタンを押すたびに運勢から各項目の詳細まで一挙にその都度ランダムに選んで生成するもので、可能な全ての籤を予め刷つておかうとすると組合せ爆発で籤入れには絶対収まらない量になるからさ。まあ堪忍な。
運勢ぽいやつは、真ん中で横倒しに書かれてるこれだね。この籤の場合は…左から「ZANFUNCA」て書かれてるの、何となく見て取れるかな。“zan-”(好い)+“funca”で、まあ端的にはそのまんま「好運」てとこだよね。
…あ、しまつた。この「i」の字、悉く縦ラテンの語尾形…もとい孤立形だな。語頭語中だとこのヒゲの部分要らないんだけど…まあええか。文頭区切りの「.i」はそれ単体で一応一単語だからね。見やすくて寧ろこつちのが良いかも。今更直すのはアヒナイサ〜イ。
あるんだよな〜ロジバンには。まあ普段の言葉で話してても、おどけて「もう何も言ふことはない。まる。」みたいに句読点をわざわざ声に出してみることもありえますやん?言つてみれば、それを毎度毎度クソ真面目にやるのがジボ人です。…やらないと意図しない意味になつたり非文になつたりするからね、一応、機械をも相手に見据ゑた言語ではあるから。
このコロンの前の部分が、御告げの題目部。君の籤だと、右から順に、
«lo zanpre zohu:»「好い人について、次の通り:」
«lo jdini zohu:»「金銭について、次の通り:」
«lo se cirko zohu:»「失くしものについて、次の通り:」
て感じだね。
まあこのコロンは文面において«zohu»をわかりやすくするためだけに置いてみただけで、本来は不要な記号です。{zo'u}は文全体、なんなら文と文を繋いだやつ全体に関はる題目を予め示すのによく使ふ語なんでね。
だもんで、その好い人が君や誰かさんを束縛して自由がきかなくしてくれるのかもしれないし、その逆の立場になるかもしれないし、全く予想だにしない形での関与になるかもしれないし。そして、いづれにせよ君にとつて長い目で見て幸運なことなんやないですかね、それが。
え?ああ、{jenai}の{nai}な。まあ打ち消し系の言葉ではあるよ。{je}だけだと前後の文を両方肯定しながらの接続詞なんだけど、{jenai}にすると後ろの文だけ否定するんよ。つまり「〜であり、〜ではない」みたいな。
ご名答〜。もしかして、この手の文字には割と興味ありありですかね?まあ詰め込めるだけ“mal-”(“悪い”)を入れてみたんだ。それで{funca}は縮めて“-fuha”にね。文字通り、悪悪悪悪悪運です。悪い意味が幾重にも連なつてゐるよ。
五枚目、{BAURNUCUHE}。ええーと、なんだつけこれ。パプアニューギニアの…「ヤレ語」?の勉強をヤレ、てことですかね。うーん、ネットの文献で多分お腹一杯ですは。
籤だけにな。…でもほんと、{MALFANCU}(“クソ函数”)とか{MALFANVA}(“クソ翻訳”)とかばかり出てくるもんだからなあ。あとは御馴染みの{MALFUNCA}シリーズだし。さつきのは糠喜び物の{ZANFANCU}だし。流石にこれは単なるバグだよね。修繕しないと。
籤生成器の部分は、ブラウザのJSで動くやつをGitHubで公開するつもりです。Edgeだと見事に崩れるけど。
しかしながら、ジボミクジとその場で名付けたのはいいけど、実質的にはブリヴォミクジてところだな今回のは。文ではなくてブリヴラ…て分類される言葉を集めて並べただけですもん大方。それはそれで一つのスタイルではあるけど。
それはもうイヤ…といふわけではないけど、来年も何か用意するとしたら、ロジバンを離れてシテレンポナとかのおみくじにしたいな。多分、所謂「神代文字」ぽい雰囲気が出るんやないかな、あの字面的に。
…といきたいところでしたが、なんか新ビューア導入の影響か、リンク部分押しても外部ページ開かんなこれ。おれのスマホだけ?でなければ困つたな。まあしやあないので、さしあたり生のURLもここでまとめておきますかね。
CHARAT MONO. https://charat.me/mono/
縱ラテン http://c4se.jp/vertical_latin/
パプアニューギニアのヤレ語 http://www.language-archives.org/language/nce
籤生成器ブラウザ版 https://niftg.github.io/jbomikuji_2019/
シテレンポナ http://tokipona.net/tp/janpije/hieroglyphs.php