セリフ詳細

そろそろ何の話をしてるのかよくわからない死後の世界の話だけど、死後の世界にいかずに現世に留まっているのが幽霊だよね。そういう幽霊が最初に出てくるのは万葉集だろうか。

「人魂のさ青なる君がただひとり逢へりし雨夜の葉非左し思ほゆ」

簡単に訳すと「前に雨の夜に人魂になった君にあって超びっくりして逃げ帰ったよ」

でもまあびっくりしたがメインであんまり怖くない。怖い幽霊が出てくるのはちょっとだけあとの時代の「日本霊異記」かな。これ、オリジナルタイトルは「日本国現報善悪霊異記」っていう厨二病的ネーミング。

作品タイトル:【本編未読OK】君と僕らの備忘録

エピソード名:日本の幽霊

作者名:Tempp  Temppp

22|日記・個人ブログ|連載中|45話|175,539文字

作品解説, 建築, ミステリー, 宇宙, 妖怪, 都市伝説, 文学, 死体, 法律, 宗教

150,814 views

【本編未読OK】
一般小説で書いてる作品に出て来た用語等を独断と偏見で解説するチャットノベルです。
単独でも内容がわかるようにしているつもりです(一部の次回予告除く?)。
以下、主なUP記事(未公開含む)
・ 擬洋風建築はロマン砲
・ ブードゥー教とゾンビ映画
・「魂と魄」、キョンシーと道教
・ 口裂け女は現代日本で生きていけるか
・ 神社合祀と伝承の断絶
・ ヘビ毒とヘビの生態、その他の動物毒
・文系でもわかる(といいな)、ビッグバンと多次元宇宙論とか

【修正】字句等については適宜。
10/26 カテゴリかミステリーになっていたので、日記に修正。その他とかの方がいいのかな、よくわからないな。