マンガ投稿 | イラスト投稿 | 小説投稿 | TREE
新規登録はこちら
(ID:Eigoya)
作者ブックマーク
チャット
ボキャビル倶楽部の「部室」
その他
25
23,065
1
Eigoyaさんのアトリエ作品をもっと見る
2021年 06月06日|コメント(0)
mika
第3話 dis(ディス)問題
disは分離を意味する接頭辞との説明、とても分かりやすく勉強になりました! distanceは日常で毎日耳にする言葉になりましたね。「ディスる」というスラングも英語由来なのですね。 わたしはロシア語を勉強していますが、ロシア語でも、動詞の頭にзаがつくと、動作の開始のニュアンスがついたりしますよ。Duolingoという語学アプリで自主トレしてますが、日本語話者向けにはロシア語がないので、英語ーロシア語で練習しています。英文露訳と露文英訳を繰り返していると、文法的な共通性や違いが分かり、興味深い ... 続きを見る
返信(1)
mika
第3話 dis(ディス)問題
disは分離を意味する接頭辞との説明、とても分かりやすく勉強になりました! distanceは日常で毎日耳にする言葉になりましたね。「ディスる」というスラングも英語由来なのですね。 わたしはロシア語を勉強していますが、ロシア語でも、動詞の頭にзаがつくと、動作の開始のニュアンスがついたりしますよ。Duolingoという語学アプリで自主トレしてますが、日本語話者向けにはロシア語がないので、英語ーロシア語で練習しています。英文露訳と露文英訳を繰り返していると、文法的な共通性や違いが分かり、興味深い ... 続きを見る
返信(1)